中国人民大学書報資料中心刊行物(2027年)
日本文字で作成しております。
中国文字(簡体字)へ表示の価格は一年分の送料税込の価格です。
CD-ROM版もあります。価格はお問い合わせ下さい。
定価は毎月月末に上海より船便を利用して発送した場合の一年分の送料税込の料金です。
お急ぎのお客様は御申しでにより上海より航空便での 発送に 切り替え可能ですが、
下記の航空附加費が加算されます。
尚、航空便ご利用の場合は大口割引は適用されません。
| 半年刊(年2回発送) | 1100円 |
| 季刊(年4回発送) | 2200円 |
| 双月刊(年6回発送) | 3300円 |
| 月刊(年12回発送) | 6600円 |
Webからご注文の場合はこちら(その他の目録)からお願いします。
「選択:目録」を「中国の新聞雑誌」で検索してください。
ご注文はご希望の書籍番号と書名をお問合せに貼り付けてお知らせ頂いても結構です。
| 番 号 | 刊名 | 定価(円) | |
| A 馬克思主義,列寧主義,毛 沢東思想 | |||
| 5034-1000 | 高校思想政治理論課教学研究(年刊)(合 | 12800 | |
| 訂本) | |||
| 5034-1001 | 高校思想政治理論課教学研究(双月刊) | 14850 | |
| 5034-1002 | 馬克思列寧主義研究(年刊)(合訂本) | 13040 | |
| 5034-1003 | 馬克思列寧主義研究(月刊) | 16560 | |
| 5034-1004 | 馬克思主義文摘(年刊)(合訂本) | 11160 | |
| 5034-1005 | 馬克思主義文摘(双月刊) | 11880 | |
| 5034-1006 | 毛沢東思想(年刊)(合訂本) | 9100 | |
| 5034-1007 | 毛沢東思想(双月刊) | 7920 | |
| 5034-1008 | 世界社会主義運動(年刊)(合訂本) | 9400 | |
| 5034-1009 | 世界社会主義運動(双月刊) | 8280 | |
| 5034-1010 | 思想政治教育(年刊)(合訂本) | 14350 | |
| 5034-1011 | 思想政治教育(月刊) | 19800 | |
| 5034-1012 | 中国特色社会主義理論(年刊)(合訂本) | 15240 | |
| 5034-1013 | 中国特色社会主義理論(月刊) | 20400 | |
| B 哲学 | |||
| 5034-1014 | 科学技術哲学(年刊)(合訂本) | 13520 | |
| 5034-1015 | 科学技術哲学(月刊) | 17280 | |
| 5034-1016 | 倫理学(年刊)(合訂本) | 14840 | |
| 5034-1017 | 倫理学(月刊) | 17820 | |
| 5034-1018 | 邏輯(季刊) | 6240 | |
| 5034-1019 | 邏輯(年刊)(合訂本) | 7300 | |
| 5034-1020 | 美学(年刊)(合訂本) | 10890 | |
| 5034-1021 | 美学(双月刊) | 11520 | |
| 5034-1022 | 社会科学総論(季刊) | 5980 | |
| 5034-1023 | 社会科学総論(年刊)(合訂本) | 7100 | |
| 5034-1024 | 外国哲学(年刊)(合訂本) | 16940 | |
| 5034-1025 | 外国哲学(月刊) | 21120 | |
| 5034-1026 | 心理学(年刊)(合訂本) | 16100 | |
| 5034-1027 | 心理学(月刊) | 19800 | |
| 5034-1028 | 哲学文摘(季刊) | 6720 | |
| 5034-1029 | 哲学文摘(年刊)(合訂本) | 8100 | |
| 5034-1030 | 哲学原理(年刊)(合訂本) | 15240 | |
| 5034-1031 | 哲学原理(月刊) | 20400 | |
| 5034-1032 | 中国哲学(年刊)(合訂本) | 16740 | |
| 5034-1033 | 中国哲学(月刊) | 20400 | |
| 5034-1034 | 宗教(年刊)(合訂本) | 12510 | |
| 5034-1035 | 宗教(双月刊) | 12540 | |
| C 社会科学総論 | |||
| 5034-1036 | 婦女研究(年刊)(合訂本) | 9700 | |
| 5034-1037 | 婦女研究(双月刊) | 8640 | |
| 5034-1038 | 民族問題研究(年刊)(合訂本) | 17360 | |
| 5034-1039 | 民族問題研究(月刊) | 21780 | |
| 5034-1040 | 青少年導刊(年刊)(合訂本) | 13520 | |
| 5034-1041 | 青少年導刊(月刊) | 17280 | |
| 5034-1042 | 人口学(年刊)(合訂本) | 11430 | |
| 5034-1043 | 人口学(双月刊) | 11220 | |
| 5034-1044 | 社会工作(年刊)(合訂本) | 16940 | |
| 5034-1045 | 社会工作(月刊) | 21120 | |
| 5034-1046 | 社会学(年刊)(合訂本) | 16680 | |
| 5034-1047 | 社会学(月刊) | 22800 | |
| 5034-1048 | 社会学評論(年刊)(合訂本) | 15680 | |
| 5034-1049 | 社会学評論(双月刊) | 17400 | |
| 5034-1050 | 社会学文摘(季刊) | 6720 | |
| 5034-1051 | 社会学文摘(年刊)(合訂本) | 8100 | |
| D 政治,法律 | |||
| 5034-1052 | 法理学 法史学(年刊)(合訂本) | 16680 | |
| 5034-1053 | 法理学 法史学(月刊) | 22800 | |
| 5034-1054 | 法学文摘(季刊) | 6720 | |
| 5034-1055 | 法学文摘(年刊)(合訂本) | 8100 | |
| 5034-1056 | 工会工作(年刊)(合訂本) | 9100 | |
| 5034-1057 | 工会工作(双月刊) | 7920 | |
| 5034-1058 | 公安学(年刊)(合訂本) | 12800 | |
| 5034-1059 | 公安学(双月刊) | 14850 | |
| 5034-1060 | 国際法学(年刊)(合訂本) | 14420 | |
| 5034-1061 | 国際法学(月刊) | 17160 | |
| 5034-1062 | 国際政治(年刊)(合訂本) | 18540 | |
| 5034-1063 | 国際政治(月刊) | 23400 | |
| 5034-1064 | 経済法学 労動法学(年刊)(合訂本) | 16100 | |
| 5034-1065 | 経済法学 労動法学(月刊) | 19800 | |
| 5034-1066 | 民商法学(年刊)(合訂本) | 20700 | |
| 5034-1067 | 民商法学(月刊) | 24300 | |
| 5034-1068 | 訴訟法学 司法制度(年刊)(合訂本) | 20700 | |
| 5034-1069 | 訴訟法学 司法制度(月刊) | 24300 | |
| 5034-1070 | 台港澳研究(年刊)(合訂本) | 9270 | |
| 5034-1071 | 台港澳研究(双月刊) | 9360 | |
| 5034-1072 | 憲法学 行政法学(年刊)(合訂本) | 15240 | |
| 5034-1073 | 憲法学 行政法学(月刊) | 20400 | |
| 5034-1074 | 刑事法学(年刊)(合訂本) | 20700 | |
| 5034-1075 | 刑事法学(月刊) | 24300 | |
| 5034-1076 | 政治学(年刊)(合訂本) | 15260 | |
| 5034-1077 | 政治学(月刊) | 18480 | |
| 5034-1078 | 政治学文摘(季刊) | 6720 | |
| 5034-1079 | 政治学文摘(年刊)(合訂本) | 8100 | |
| 5034-1080 | 中国共産党(年刊)(合訂本) | 18900 | |
| 5034-1081 | 中国共産党(月刊) | 24000 | |
| 5034-1082 | 中国外交(年刊)(合訂本) | 15240 | |
| 5034-1083 | 中国外交(月刊) | 20400 | |
| 5034-1084 | 中国政治(年刊)(合訂本) | 14480 | |
| 5034-1085 | 中国政治(月刊) | 17160 | |
| F 経済 | |||
| 5034-1086 | 財会文摘(年刊)(合訂本) | 9810 | |
| 5034-1087 | 財会文摘(双月刊) | 10080 | |
| 5034-1088 | 財務与会計導刊(理論版)(年刊)(合訂本) | 16680 | |
| 5034-1089 | 財務与会計導刊(理論版)(月刊) | 22800 | |
| 5034-1090 | 財務与会計導刊(実務版)(年刊)(合訂本) | 16680 | |
| 5034-1091 | 財務与会計導刊(実務版)(月刊) | 22800 | |
| 5034-1092 | 財政金融文摘(年刊)(合訂本) | 9810 | |
| 5034-1093 | 財政金融文摘(双月刊) | 10080 | |
| 5034-1094 | 財政与税務(年刊)(合訂本) | 16940 | |
| 5034-1095 | 財政与税務(月刊) | 21120 | |
| 5034-1096 | 産業経済(年刊)(合訂本) | 16940 | |
| 5034-1097 | 産業経済(月刊) | 21120 | |
| 5034-1098 | 創新政策与管理(年刊)(合訂本) | 17760 | |
| 5034-1099 | 創新政策与管理(月刊) | 24600 | |
| 5034-1100 | 公共管理与政策評論(年刊)(合訂本) | 16100 | |
| 5034-1101 | 公共管理与政策評論(双月刊) | 18000 | |
| 5034-1102 | 公共行政(年刊)(合訂本) | 15240 | |
| 5034-1103 | 公共行政(月刊) | 20400 | |
| 5034-1104 | 管理科学(年刊)(合訂本) | 18540 | |
| 5034-1105 | 管理科学(月刊) | 23400 | |
| 5034-1106 | 管理学文摘(年刊)(合訂本) | 9810 | |
| 5034-1107 | 管理学文摘(双月刊) | 10080 | |
| 5034-1108 | 国際経済文摘(季刊) | 6720 | |
| 5034-1109 | 国際経済文摘(年刊)(合訂本) | 8100 | |
| 5034-1110 | 国際貿易研究(年刊)(合訂本) | 16940 | |
| 5034-1111 | 国際貿易研究(月刊) | 21120 | |
| 5034-1112 | 国民経済管理(年刊)(合訂本) | 18540 | |
| 5034-1113 | 国民経済管理(月刊) | 23400 | |
| 5034-1114 | 金融与保険(年刊)(合訂本) | 21780 | |
| 5034-1115 | 金融与保険(月刊) | 25920 | |
| 5034-1116 | 経済史(年刊)(合訂本) | 12780 | |
| 5034-1117 | 経済史(双月刊) | 12870 | |
| 5034-1118 | 経済学文摘(季刊) | 6720 | |
| 5034-1119 | 経済学文摘(年刊)(合訂本) | 8100 | |
| 5034-1120 | 労動経済与労動関係(年刊)(合訂本) | 16100 | |
| 5034-1121 | 労動経済与労動関係(月刊) | 19800 | |
| 5034-1122 | 理論経済学(年刊)(合訂本) | 17360 | |
| 5034-1123 | 理論経済学(月刊) | 21780 | |
| 5034-1124 | 旅遊管理(年刊)(合訂本) | 16100 | |
| 5034-1125 | 旅遊管理(月刊) | 19800 | |
| 5034-1126 | 貿易経済(年刊)(合訂本) | 9270 | |
| 5034-1127 | 貿易経済(双月刊) | 9360 | |
| 5034-1128 | 農業経済研究(年刊)(合訂本) | 21780 | |
| 5034-1129 | 農業経済研究(月刊) | 25920 | |
| 5034-1130 | 烹〓芸術家(双月刊) | 15000 | |
| 5034-1131 | 企業管理研究(年刊)(合訂本) | 20700 | |
| 5034-1132 | 企業管理研究(月刊) | 24300 | |
| 5034-1133 | 企業家信息(年刊)(合訂本) | 15600 | |
| 5034-1134 | 企業家信息(月刊) | 21000 | |
| 5034-1135 | 区域与城市経済(年刊)(合訂本) | 18540 | |
| 5034-1136 | 区域与城市経済(月刊) | 23400 | |
| 5034-1137 | 人力資源開発与管理(年刊)(合訂本) | 16940 | |
| 5034-1138 | 人力資源開発与管理(月刊) | 21120 | |
| 5034-1139 | 社会保障制度(年刊)(合訂本) | 16680 | |
| 5034-1140 | 社会保障制度(月刊) | 22800 | |
| 5034-1141 | 社会主義経済理論与実践(年刊)(合訂本) | 18540 | |
| 5034-1142 | 社会主義経済理論与実践(月刊) | 23400 | |
| 5034-1143 | 審計文摘(年刊)(合訂本) | 15300 | |
| 5034-1144 | 審計文摘(月刊) | 19800 | |
| 5034-1145 | 世界経済導刊(年刊)(合訂本) | 17360 | |
| 5034-1146 | 世界経済導刊(月刊) | 21780 | |
| 5034-1147 | 市場営銷(理論版)(年刊)(合訂本) | 14480 | |
| 5034-1148 | 市場営銷(理論版)(月刊) | 17160 | |
| 5034-1149 | 市場営銷(実務版)(年刊)(合訂本) | 14480 | |
| 5034-1150 | 市場営銷(実務版)(月刊) | 17160 | |
| 5034-1151 | 市場営銷文摘(年刊)(合訂本) | 9810 | |
| 5034-1152 | 市場営銷文摘(双月刊) | 10080 | |
| 5034-1153 | 体制改革(年刊) | 18540 | |
| 5034-1154 | 体制改革(月刊) | 23400 | |
| 5034-1155 | 統計与精算(年刊)(合訂本) | 12780 | |
| 5034-1156 | 統計与精算(双月刊) | 12870 | |
| 5034-1157 | 投資与理財(季刊) | 7200 | |
| 5034-1158 | 投資与証券(年刊)(合訂本) | 17360 | |
| 5034-1159 | 投資与証券(月刊) | 21780 | |
| 5034-1160 | 物流管理(年刊)(合訂本) | 14480 | |
| 5034-1161 | 物流管理(月刊) | 17160 | |
| 5034-1162 | 応用経済学評論(季刊) | 10800 | |
| 5034-1163 | 応用経済学評論(年刊)(合訂本) | 10350 | |
| 5034-1164 | 政治経済学評論(年刊)(合訂本) | 14000 | |
| 5034-1165 | 政治経済学評論(双月刊) | 15000 | |
| 5034-1166 | 種植与養殖(半月刊) | 18720 | |
| 5034-1167 | 種植与養殖(年刊)(合訂本) | 15520 | |
| G 文化,科学,教育,体育 | |||
| 5034-1168 | 成人教育学刊(年刊)(合訂本) | 13040 | |
| 5034-1169 | 成人教育学刊(月刊) | 16560 | |
| 5034-1170 | 初中数学教与学(年刊)(合訂本) | 9810 | |
| 5034-1171 | 初中数学教与学(月刊) | 10920 | |
| 5034-1172 | 初中語文教与学(年刊)(合訂本) | 9810 | |
| 5034-1173 | 初中語文教与学(月刊) | 10920 | |
| 5034-1174 | 出版業(年刊)(合訂本) | 12560 | |
| 5034-1175 | 出版業(月刊) | 15840 | |
| 5034-1176 | 創新人才教育(年刊)(合訂本) | 10890 | |
| 5034-1177 | 創新人才教育(双月刊) | 11520 | |
| 5034-1178 | 档案学(年刊)(合訂本) | 9270 | |
| 5034-1179 | 档案学(双月刊) | 9360 | |
| 5034-1180 | 高等教育(年刊)(合訂本) | 18540 | |
| 5034-1181 | 高等教育(月刊) | 23400 | |
| 5034-1182 | 高中数学教与学(年刊)(合訂本) | 9810 | |
| 5034-1183 | 高中数学教与学(月刊) | 10920 | |
| 5034-1184 | 高中語文教与学(年刊)(合訂本) | 9810 | |
| 5034-1185 | 高中語文教与学(月刊) | 10920 | |
| 5034-1186 | 家庭教育導読(年刊)(合訂本) | 8500 | |
| 5034-1187 | 家庭教育導読(月刊) | 9600 | |
| 5034-1188 | 教育学(年刊)(合訂本) | 17100 | |
| 5034-1189 | 教育学(月刊) | 21000 | |
| 5034-1190 | 教育学文摘(季刊) | 6720 | |
| 5034-1191 | 教育学文摘(年刊)(合訂本) | 8100 | |
| 5034-1192 | 精神文明導刊(年刊)(合訂本) | 12320 | |
| 5034-1193 | 精神文明導刊(月刊) | 15480 | |
| 5034-1194 | 情報資料工作(年刊)(合訂本) | 13520 | |
| 5034-1195 | 情報資料工作(双月刊) | 15840 | |
| 5034-1196 | 数学人文研究(季刊) | 13200 | |
| 5034-1197 | 数学人文研究(年刊)(合訂本) | 13050 | |
| 5034-1198 | 素質教育(年刊)(合訂本) | 9810 | |
| 5034-1199 | 素質教育(月刊) | 10920 | |
| 5034-1200 | 体育(年刊)(合訂本) | 14420 | |
| 5034-1201 | 体育(月刊) | 17160 | |
| 5034-1202 | 図書館情報学(年刊)(合訂本) | 18540 | |
| 5034-1203 | 図書館情報学(月刊) | 23400 | |
| 5034-1204 | 文化産業導刊(季刊) | 7200 | |
| 5034-1205 | 文化創意産業(年刊)(合訂本) | 10890 | |
| 5034-1206 | 文化創意産業(双月刊) | 11520 | |
| 5034-1207 | 文化研究(年刊)(合訂本) | 15240 | |
| 5034-1208 | 文化研究(月刊) | 20400 | |
| 5034-1209 | 小学数学教与学(年刊)(合訂本) | 11430 | |
| 5034-1210 | 小学数学教与学(月刊) | 12240 | |
| 5034-1211 | 小学英語教与学(年刊)(合訂本) | 9810 | |
| 5034-1212 | 小学英語教与学(月刊) | 10920 | |
| 5034-1213 | 小学語文教与学(年刊)(合訂本) | 11430 | |
| 5034-1214 | 小学語文教与学(月刊) | 12240 | |
| 5034-1215 | 新聞春秋(年刊)(合訂本) | 9270 | |
| 5034-1216 | 新聞春秋(双月刊) | 9360 | |
| 5034-1217 | 新聞与伝播(年刊)(合訂本) | 17360 | |
| 5034-1218 | 新聞与伝播(月刊) | 21780 | |
| 5034-1219 | 幼児教育導読.教師教学版(年刊)(合訂本 | 13050 | |
| ) | |||
| 5034-1220 | 幼児教育導読.教師教学版(月刊) | 14400 | |
| 5034-1221 | 幼児教育導読.教育科学版(年刊)(合訂本 | 13050 | |
| ) | |||
| 5034-1222 | 幼児教育導読.教育科学版(月刊) | 14400 | |
| 5034-1223 | 職業技術教育(年刊)(合訂本) | 15240 | |
| 5034-1224 | 職業技術教育(月刊) | 20400 | |
| 5034-1225 | 中小学教育(年刊)(合訂本) | 14560 | |
| 5034-1226 | 中小学教育(月刊) | 15840 | |
| 5034-1227 | 中小学学校管理(年刊)(合訂本) | 14560 | |
| 5034-1228 | 中小学学校管理(月刊) | 15840 | |
| 5034-1229 | 中学化学教与学(年刊)(合訂本) | 9810 | |
| 5034-1230 | 中学化学教与学(月刊) | 10920 | |
| 5034-1231 | 中学歴史地理教与学(年刊)(合訂本) | 9810 | |
| 5034-1232 | 中学歴史地理教与学(月刊) | 10920 | |
| 5034-1233 | 中学外語教与学(年刊)(合訂本) | 9810 | |
| 5034-1234 | 中学外語教与学(月刊) | 10920 | |
| 5034-1235 | 中学物理教与学(年刊)(合訂本) | 9810 | |
| 5034-1236 | 中学物理教与学(月刊) | 10920 | |
| 5034-1237 | 中学政治及其它各科教与学(年刊)(合訂 | 9810 | |
| 本) | |||
| 5034-1238 | 中学政治及其它各科教与学(月刊) | 10920 | |
| H 語言,文字 | |||
| 5034-1239 | 語言文字学(年刊)(合訂本) | 20700 | |
| 5034-1240 | 語言文字学(月刊) | 24300 | |
| I 文学 | |||
| 5034-1241 | 外国文学研究(年刊)(合訂本) | 16940 | |
| 5034-1242 | 外国文学研究(月刊) | 21120 | |
| 5034-1243 | 文学研究文摘(季刊) | 6720 | |
| 5034-1244 | 文学研究文摘(年刊)(合訂本) | 8100 | |
| 5034-1245 | 文芸理論(年刊)(合訂本) | 15240 | |
| 5034-1246 | 文芸理論(月刊) | 20400 | |
| 5034-1247 | 中国古代 近代文学研究(年刊)(合訂本) | 20700 | |
| 5034-1248 | 中国古代 近代文学研究(月刊) | 24300 | |
| 5034-1249 | 中国現代 当代文学研究(年刊)(合訂本) | 20700 | |
| 5034-1250 | 中国現代 当代文学研究(月刊) | 24300 | |
| J 芸術 | |||
| 5034-1251 | 舞台芸術(戯曲.戯劇)(年刊)(合訂本) | 10890 | |
| 5034-1252 | 舞台芸術(戯曲.戯劇)(双月刊) | 11520 | |
| 5034-1253 | 舞台芸術(音楽.舞蹈)(年刊)(合訂本) | 10890 | |
| 5034-1254 | 舞台芸術(音楽.舞蹈)(双月刊) | 11520 | |
| 5034-1255 | 芸術学理論(年刊)(合訂本) | 10890 | |
| 5034-1256 | 芸術学理論(双月刊) | 11520 | |
| 5034-1257 | 影視芸術(年刊)(合訂本) | 16940 | |
| 5034-1258 | 影視芸術(月刊) | 21120 | |
| 5034-1259 | 造型芸術(年刊)(合訂本) | 18900 | |
| 5034-1260 | 造型芸術(月刊) | 24000 | |
| K 歴史,地理 | |||
| 5034-1261 | 地理(年刊)(合訂本) | 16940 | |
| 5034-1262 | 地理(月刊) | 21120 | |
| 5034-1263 | 国学学刊(季刊) | 8400 | |
| 5034-1264 | 国学学刊(年刊)(合訂本) | 9500 | |
| 5034-1265 | 考古学(年刊)(合訂本) | 14000 | |
| 5034-1266 | 考古学(双月刊) | 15000 | |
| 5034-1267 | 歴史学(年刊)(合訂本) | 13520 | |
| 5034-1268 | 歴史学(月刊) | 17280 | |
| 5034-1269 | 歴史学文摘(季刊) | 6720 | |
| 5034-1270 | 歴史学文摘(年刊)(合訂本) | 8100 | |
| 5034-1271 | 明清史(年刊)(合訂本) | 10350 | |
| 5034-1272 | 明清史(双月刊) | 10800 | |
| 5034-1273 | 世界史(年刊)(合訂本) | 16100 | |
| 5034-1274 | 世界史(月刊) | 19800 | |
| 5034-1275 | 宋遼金元史(年刊)(合訂本) | 9700 | |
| 5034-1276 | 宋遼金元史(双月刊) | 8640 | |
| 5034-1277 | 魏晋南北朝隋唐史(年刊)(合訂本) | 9700 | |
| 5034-1278 | 魏晋南北朝隋唐史(双月刊) | 8640 | |
| 5034-1279 | 先秦 秦漢史(年刊)(合訂本) | 9700 | |
| 5034-1280 | 先秦 秦漢史(双月刊) | 8640 | |
| 5034-1281 | 中国近代史(年刊)(合訂本) | 14350 | |
| 5034-1282 | 中国近代史(月刊) | 19800 | |
| 5034-1283 | 中国現代史(年刊)(合訂本) | 18540 | |
| 5034-1284 | 中国現代史(月刊) | 23400 | |
| X 環境科学,労動保護科学 (安全科学) | |||
| 5034-1285 | 生態環境与保護(年刊)(合訂本) | 17360 | |
| 5034-1286 | 生態環境与保護(月刊) | 21780 | |
| Z 綜合性図書 | |||
| 5034-1287 | 報刊資料索引(経済 管理類)(年刊) | 19500 | |
| 5034-1288 | 報刊資料索引(歴史 地理類)(年刊) | 6500 | |
| 5034-1289 | 報刊資料索引(馬克思主義 哲学 社科総 | 13600 | |
| 論類)(年刊) | |||
| 5034-1290 | 報刊資料索引(文化 出版 教育 体育類)( | 19500 | |
| 年刊) | |||
| 5034-1291 | 報刊資料索引(語言文字 文学芸術類)(年 | 13200 | |
| 刊) | |||
| 5034-1292 | 報刊資料索引(政治 法律類)(年刊) | 14000 | |
| 5034-1293 | 報刊資料索引(著者索引)(年刊) | 15750 | |